Produkt zum Begriff Qumran:
-
Qumran (Kratz, Reinhard Gregor)
Qumran , WAS UNS DIE SCHRIFTROLLEN VOM TOTEN MEER ÜBER DIE ZEIT JESU VERRATEN Die Schriftfragmente und Ruinen, die 1947 - 1956 am Toten Meer entdeckt wurden, geben bis heute Rätsel auf. War die Gemeinschaft, die hier lebte, eine Art Kloster, eine absonderliche Sekte oder eine Schreibwerkstatt? Kam Johannes der Täufer oder Jesus hierher? Der renommierte Bibelwissenschaftler Reinhard Kratz verabschiedet in seinem bahnbrechenden Buch viele der gängigen Hypothesen und zeigt, dass wir in Qumran Zeugnisse des entstehenden «biblischen Judentums» vor uns haben, das sich von anderen Jahwe-Verehrern abgrenzte und bis heute in Judentum und Christentum lebendig ist. Die Fragmente von rund tausend hebräischen, aramäischen und griechischen Handschriften, die in Höhlen nahe der Siedlung Hirbet Qumran zutage gefördert wurden, sind eine der spektakulärsten Entdeckungen des 20. Jahrhunderts. Die Texte geben Einblick in die Lebens- und Vorstellungswelt einer bis dahin völlig unbekannten Gruppe des Judentums der hellenistisch-römischen Zeit. Reinhard Kratz erklärt die Geschichte der Funde und ihrer Erforschung, rekonstruiert die Organisation der Gemeinschaft und erläutert, wie und warum hier so viele Texte entstanden. In einem souveränen Durchgang durch die wichtigsten Schriften macht er deutlich, dass die Gemeinschaft Teil einer Bewegung war, die sich auf die biblischen Schriften, besonders Tora und Propheten, berief und vom traditionellen jüdischen Opferkult distanzierte. Klar und anschaulich entsteht so ein neues, plastisches Bild von der Vielfalt des antiken Judentums und der frommen Bewegung, aus der auch das Christentum hervorging. Die erste große Gesamtdarstellung zu Qumran seit vielen Jahren Was es mit den Schriftrollen und der rätselhaften Gemeinschaft von Qumran wirklich auf sich hat Von einem international führenden Qumran-Forscher , Nachschlagewerke & Lexika > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen , Erscheinungsjahr: 20220217, Produktform: Leinen, Autoren: Kratz, Reinhard Gregor, Seitenzahl/Blattzahl: 320, Abbildungen: mit 29 Abbildungen, davon 16 auf Farbtafeln, und 2 Karten, Keyword: Schriftrolle; Christentum; Ruinen; Judentum; Bibel; Tora; Geschichte; Totes Meer; Jahwe; Handschriften; Kultur; Propheten, Fachschema: Archäologie - Archäologe~Thora~Tora - Thora ~Altes Testament~Bibel / Altes Testament~Hebräische Bibel, Fachkategorie: Andere Weltreligionen~Archäologie einer Periode / Region~Judentum: Heilige Texte, Region: Altes oder Biblisches Israel, Warengruppe: HC/Nichtchristliche Religionen, Fachkategorie: Altes Testament, Thema: Verstehen, Text Sprache: ger, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: C.H. Beck, Verlag: C.H. Beck, Verlag: Verlag C.H. Beck oHG, Länge: 219, Breite: 145, Höhe: 27, Gewicht: 566, Produktform: Gebunden, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Kennzeichnung von Titeln mit einer Relevanz > 30, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0060, Tendenz: +1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Hardcover, Unterkatalog: Lagerartikel, WolkenId: 2707659
Preis: 26.00 € | Versand*: 0 € -
Reiseapotheke für Flugreisen
Reiseapotheke für Flugreisen
Preis: 18.95 € | Versand*: 3.95 € -
Basiswissen Reiserecht (Achilles-Pujol, Charlotte~Führich, Ernst)
Basiswissen Reiserecht , Zum Werk Das Werk stellt für Studierende und Praktikerinnen und Praktiker - für alle, die eine Tätigkeit im Tourismus-Management anstreben - die Grundzüge des Reiserechts dar. Anhand von praktischen Fällen mit Lösungen, dem Gesetzestext, Checklisten, Merksätzen und den wichtigen Entscheidungen des EuGH, BGH und der Instanzgerichte wird der Leserschaft im 1.Teil mit den wesentlichen Teilen des Pauschalreiserechts und den Rechtsfragen der Vermittlung von Reiseleistungen durch Reisebüros und Online-Buchungsportale zuverlässig vertraut gemacht und zugleich optimal auf Prüfungen in diesem Fach vorbereitet. Im 2. Teil werden die wesentlichsten Rechtsfragen des Individualreiserechts aufgezeigt. So wird das Basiswissen der Beförderung mit Flug, Bus, Bahn und Schiff und der Beherbergung im Hotel und Ferienhaus vermittelt. Vorteile auf einen Blick mit allen Änderungen und ersten Erfahrungen nach Umsetzung der reformierten EU-Pauschalreiserichtlinie alle wesentlichen Rechtsgrundlagen der Pauschalreise und aller Individualreisen in einem Band verständlich und praxisnah mit Übungsfällen und Kontrollfragen, Lernzielen, Lösungen, Beispielen, Zusammenfassungen, Schaubildern und Anhang mit Spezialvorschriften Zur Neuauflage Corona-Krise bei Pauschalreisen, Flügen und Beherbergung, insbesondere zum Rücktritt vom Vertrag Neue Insolvenzsicherung durch den Reisesicherungsfonds Neue Judikatur des EuGH, BGH und der Instanzgerichte, insbesondere zu Reisemängeln, zur Fluggastrechte-VO und zum Montrealer Übereinkommen Zielgruppe Für Studierende des Tourismus an Hochschulen und Akademien einschließlich der beruflichen Ausbildung im Tourismus. Für Praktikerinnen und Praktiker in der Tourismusbranche. , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen , Auflage: 5. Auflage, Erscheinungsjahr: 20221002, Produktform: Kartoniert, Autoren: Achilles-Pujol, Charlotte~Führich, Ernst, Auflage: 22005, Auflage/Ausgabe: 5. Auflage, Keyword: Reisevermittlung; Individualreise; Reisemangel; BGB; Tourismus; Höhere Gewalt; Reklamation; Preisminderung; Pauschalreise, Fachschema: Deutschland~Jura~Recht / Jura~Reiserecht~Privatrecht~Zivilgesetz~Zivilrecht~Recht, Fachkategorie: Zivilrecht, Privatrecht, allgemein~Recht: Lehrbücher, Skripten, Prüfungsbücher, Region: Deutschland, Bildungszweck: für die Hochschule, Fachkategorie: Gastgewerbe, Sport-, Freizeit- und Tourismusindustrie, Thema: Verstehen, Text Sprache: ger, Verlag: Vahlen Franz GmbH, Verlag: Vahlen, Franz, Breite: 162, Höhe: 23, Gewicht: 684, Produktform: Kartoniert, Genre: Sozialwissenschaften/Recht/Wirtschaft, Genre: Sozialwissenschaften/Recht/Wirtschaft, Vorgänger: 5588596, Vorgänger EAN: 9783800652211 9783800650125 9783800639359 9783800634392, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Kennzeichnung von Titeln mit einer Relevanz > 30, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0025, Tendenz: +1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Hardcover, Unterkatalog: Lagerartikel, WolkenId: 414989
Preis: 31.90 € | Versand*: 0 € -
Reiseapotheke für Flugreisen 1 Sparset
Das Set enthält: 1x PZN 08999960 Loperamid STADA akut 10 Hartkapseln 1x PZN 12521543 NasenDuo 10ml Nasenspray 1x PZN 01719756 SANOHRA Fly Ohrenschutz für Erwachsene 2 Stück 1x PZN 00040554 Ibuprofen HEUMANN Schmerztabletten 20 Filmtabletten 1x PZN 18835975 Sterillium 2 in 1 wipes PZN 08999960 Loperamid STADA akut 10 Hartkapseln Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid. Zur symptomatischen Behandlung von akuten Durchfällen für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren, sofern keine ursächliche Therapie zur Verfügung steht. Eine über 2 Tage hinausgehende Behandlung mit Loperamid darf nur unter ärztlicher Verordnung und Verlaufsbeobachtung erfolgen. Hinweis: Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. PZN 12521543 NasenDuo 10ml Nasenspray Pflichttext: Wirkstoffe: Xylometazolinhydrochlorid/Dexpanthenol. Anwendungsgebiete: Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen und zur unterstützenden Behandlung der Heilung von Haut und Schleimhautschäden, anfallsweise auftretendem Fließschnupfen und zur Behandlung der Nasenatmungsbehinderung nach operativen Eingriffen an der Nase. Hinweis: für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. PZN 01719756 SANOHRA Fly Ohrenschutz für Erwachsene 2 Stück SANOHRA ¬fly wurde speziell entwickelt, um das Ohr vor schnellen und starken Veränderungen des Luftdruckes zu schützen. Ein Druckregulierer, der in den Ohrenstöpsel integriert ist, reguliert und verlangsamt Druckveränderungen vor dem Trommelfell. PZN 00040554 Ibuprofen HEUMANN Schmerztabletten 20 Filmtabletten Pflichttext: Wirkstoff: Ibuprofen Anwendungsgebiete: Zur kurzzeitigen symptomatischen Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen wie Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Regelschmerzen sowie Fieber. Warnhinweis: Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben! Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. PZN 18835975 Sterillium 2 in 1 wipes ? Beseitigt 99,99 % der Bakterien, Hefepilze und speziellen Viren ? Für Hände- und Flächendesinfektion geeignet ? Praktisch für unterwegs ? 100% plastikfreie Viskosetücher ? Hautverträglichkeit dermatologisch bestätigt Anwendungsgebiete Die praktischen Sterillium® 2 in 1 Desinfektions-Tücher geben ein gutes Gefühl ? zu Hause und unterwegs. Sie bieten wirksamen Schutz und beseitigen 99,99 % der Bakterien, Hefepilze und spezielle Viren auf vielen Händen und Oberflächen. Durch das handliche Format können die Tücher in allen Lebenslagen zum Einsatz kommen und überzeugen nach der Anwendung mit einem erfrischenden Geruch. Die Tücher können auf Smartphone- Displays aus Glas eingesetzt werden. Die Materialverträglichkeit ist vorab zu überprüfen. Nicht für Acrylglas geeignet. Der Beipackzettel der jeweiligen Einzelprodukte befindet sich unter der entsprechenden PZN in unserem Shop.
Preis: 18.99 € | Versand*: 4.95 €
-
Was ist der Qumran?
Der Qumran ist eine archäologische Stätte am Nordwestufer des Toten Meeres im Westjordanland. Es handelt sich um eine antike Siedlung, die vor allem bekannt ist für die Entdeckung der berühmten Qumran-Rollen, einer Sammlung von über 900 antiken jüdischen Schriftrollen. Diese Rollen enthalten religiöse Texte, Schriften und Schriften aus der Zeit des Zweiten Tempels. Die Entdeckung der Qumran-Rollen hat dazu beigetragen, unser Verständnis des antiken Judentums und des frühen Christentums zu vertiefen. Die Stätte ist ein wichtiger Ort für Archäologen, Historiker und Theologen, um mehr über die Geschichte und Kultur dieser Region zu erfahren.
-
Wo sind die Qumran Rollen?
Die Qumran Rollen sind eine Sammlung antiker jüdischer Schriften, die in den 1940er und 1950er Jahren in der Nähe des Toten Meeres in der archäologischen Stätte von Qumran entdeckt wurden. Sie umfassen biblische Texte, Schriften der Essener Gemeinschaft und andere religiöse Schriften. Einige der Rollen sind im Israel Museum in Jerusalem ausgestellt, während andere in verschiedenen Archiven und Museen auf der ganzen Welt aufbewahrt werden. Die genaue Anzahl der Rollen und ihre Bedeutung für das Verständnis des antiken Judentums sind bis heute Gegenstand von Forschung und Diskussionen.
-
Wie alt sind die Qumran Rollen?
Die Qumran Rollen sind eine Sammlung antiker jüdischer Schriften, die zwischen dem 3. Jahrhundert v. Chr. und dem 1. Jahrhundert n. Chr. verfasst wurden. Sie wurden erstmals in den 1940er und 1950er Jahren in der Nähe des Toten Meeres in der archäologischen Stätte Qumran entdeckt. Die genaue Datierung der Rollen ist schwierig, da sie aufgrund ihrer Fragilität und des schlechten Erhaltungszustands nicht immer eindeutig zu bestimmen ist. Dennoch wird angenommen, dass die meisten Rollen aus dem 2. Jahrhundert v. Chr. bis zum 1. Jahrhundert n. Chr. stammen.
-
Stimmt die Jesajarolle aus Qumran mit der heutigen Bibel überein?
Die Jesajarolle aus Qumran, auch bekannt als die "Große Jesajarolle", ist eine der ältesten bekannten Handschriften des Buches Jesaja. Obwohl es einige Unterschiede in der Textgestaltung und Reihenfolge der Kapitel gibt, stimmt der Inhalt weitgehend mit der heutigen Bibel überein. Die Entdeckung der Jesajarolle hat dazu beigetragen, die Genauigkeit der Überlieferung des biblischen Textes zu bestätigen.
Ähnliche Suchbegriffe für Qumran:
-
Hartschalen-Trolley SAMSONITE "C-LITE 69", Gr. B/H/T: 46cm x 69cm x 29cm 68 l, schwarz, Curv, gestreift, modisch, Koffer, Reisekoffer Aufgabegepäck Koffer für Flugreisen TSA-Zahlenschloss
Wir bleiben den großartigen Geschichten treu, die in der Curv-Technologie und unserem ikonischen Design verwoben sind, und stellen mit Stolz C-Lite vor. Diese erstklassige und in Europa gefertigte Kollektion sorgt jetzt für ein noch angenehmeres Reiseerlebnis und bietet doppelte Räder und einen verlängerten Doppelzuggriff. Seine unglaubliche Leichtigkeit und sein herausragender Komfort werden Ihre Reise noch angenehmer machen., Optik/Stil: Optik: gestreift, Stil: modisch, Farbe: schwarz, Material: Material: Curv, Details: Art Rollen: 360u00b0 - Rollen, Doppelrollen, Anzahl Rollen: 4, Art Schloss: TSA-Zahlenschloss, Art Verschluss: 2-Wege Reißverschluss, Tragegriff: Tragegriff oben, Tragegriff seitlich, Verstellbarkeit Teleskopgestänge: mehrstufig arretierbar, Innenausstattung: Raumteiler, Maßangaben: Breite: 46 cm, Höhe: 69 cm, Tiefe: 29 cm, Gewicht: 2,5 kg, Volumen: 68 l
Preis: 449.00 € | Versand*: 5.95 € -
Hartschalen-Trolley SAMSONITE "ESSENS 75", Gr. B/H/T: 52cm x 75cm x 33cm 111 l, grau (graphite), Polypropylen, Strukturmuster, modisch, Koffer, Reisekoffer Hartschalenkoffer Koffer für Flugreisen TSA-Schloss
Dank des einzigartigen, von Samsonite patentierten und ständig weiterentwickelten 3-Punkt-Verschlusssystems ist Ihr Gepäck während der gesamten Reise sicher verstaut. Der Essens wird in Europa hergestellt und besteht aus recycelten und dennoch langlebigen Materialien, die Teil unserer RecyclexTM Material Technology Initiative sind. Im Lieferumfang dieses Koffers sind zwei voluminöse Packwürfel enthalten, die herausnehmbar, von Hand waschbar und leicht zu heben sind. Keine Lust zum Auspacken? Einfach den gesamten Packwürfel anheben und in den Schrank stellen. Im unwahrscheinlichen Fall, dass Ihr Gepäck reparaturbedürftig ist, können die Elemente ausgetauscht werden. Die Rollen sind so konstruiert, dass sie leicht demontiert und selbst repariert werden können., Optik/Stil: Optik: Strukturmuster, Applikationen: Label, Stil: modisch, Farbe: graphite, Material: Material: Polypropylen, Materialeigenschaften: wasserabweisend, Details: Art Rollen: 360u00b0 - Rollen, Doppelrollen, Anzahl Rollen: 4, Art Schloss: TSA-Schloss, Art Verschluss: Schnallenverschluss, Verstellbarkeit Teleskopgestänge: arretierbar, Innenausstattung: Mit Bodenfach, mit oberem Fach, 2 Gepäckorganizernherausnehmbar und von Hand waschbar, mit zwei Tragegriffen. In der Höhe verstellbar durch Bajonettsystem, Außenausstattung: Namensschild, Maßangaben: Breite: 52 cm, Höhe: 75 cm, Tiefe: 33 cm, Gewicht: 4,3 kg, Volumen: 111 l, Details: Gepäckart: Aufgabegepäck
Preis: 239.00 € | Versand*: 5.95 € -
Weichgepäck-Trolley SAMSONITE "D'LITE 63", Gr. B/H/T: 42cm x 63cm x 26cm 60 l, schwarz, Nylon, Polyester, unifarben, klassisch, Koffer, Reisekoffer Weichschalenkoffer Koffer für Flugreisen TSA-Zahlenschloss
Das Füllmaterial aller D'Lite-Artikel besteht zu 100 % aus recycelten Post-Consumer-Abfällen (Recyclex®-Gewebe), wobei pro Modell zwischen 6 und 15 recycelte Flaschen (0,5 l) verwendet werden. Für den schnellen Zugriff auf Ihren Laptop während der Reise sorgt die komfortable Laptoptasche (15,6"") in der Vordertasche des Koffers. Der entnehmbare Flüssigkeitsbeutel in der Vordertasche des Koffers bietet schnellen Zugriff für eine einfache und problemlose Zollkontrolle. Genießen Sie den Komfort dieses Koffers mit seinem großen, weichen Topgriff, dem Doppelrohr-Teleskopgriff und dem Schutzblech am Boden., Optik/Stil: Optik: unifarben, Applikationen: Label, Stil: klassisch, Farbe: Black, Material: Material: Nylon, Polyester, Materialzusammensetzung: Obermaterial: 60% Nylon, 40% Polyester, Details: Art Rollen: 360u00b0 - Rollen, Doppelrollen, Anzahl Rollen: 4, Art Schloss: TSA-Zahlenschloss, Art Verschluss: 2-Wege Reißverschluss, Tragegriff: Tragegriff, Verstellbarkeit Teleskopgestänge: arretierbar, Innenausstattung: Packriemen, Maßangaben: Breite: 42 cm, Höhe: 63 cm, Tiefe: 26 cm, Gewicht: 2,3 kg, Volumen: 60 l, Details: Gepäckart: Aufgabegepäck
Preis: 239.00 € | Versand*: 5.95 € -
Hartschalen-Trolley SAMSONITE "ESSENS 55", Gr. B/H/T: 40cm x 55cm x 20cm 39 l, grau (graphite), Polypropylen, Strukturmuster, modisch, Koffer, Reisekoffer Hartschalenkoffer Koffer für Flugreisen TSA-Zahlenschloss
Dank des einzigartigen, von Samsonite patentierten und ständig weiterentwickelten 3-Punkt-Verschlusssystems ist Ihr Gepäck während der gesamten Reise sicher verstaut. Der Essens wird in Europa hergestellt und besteht aus recycelten und dennoch langlebigen Materialien, die Teil unserer RecyclexTM Material Technology Initiative sind. Im Lieferumfang dieses Koffers sind zwei voluminöse Packwürfel enthalten, die herausnehmbar, von Hand waschbar und leicht zu heben sind. Keine Lust zum Auspacken? Einfach den gesamten Packwürfel anheben und in den Schrank stellen. Im unwahrscheinlichen Fall, dass Ihr Gepäck reparaturbedürftig ist, können die Elemente ausgetauscht werden. Die Rollen sind so konstruiert, dass sie leicht demontiert und selbst repariert werden können., Optik/Stil: Optik: Strukturmuster, Applikationen: Label, Stil: modisch, Farbe: graphite, Material: Material: Polypropylen, Materialeigenschaften: wasserabweisend, Details: Art Rollen: 360u00b0 - Rollen, Doppelrollen, Anzahl Rollen: 4, Art Schloss: TSA-Schloss, Art Verschluss: Schnallenverschluss, Verstellbarkeit Teleskopgestänge: arretierbar, Innenausstattung: Mit Bodenfach, mit oberem Fach, 2 Gepäckorganizernherausnehmbar und von Hand waschbar, mit zwei Tragegriffen. In der Höhe verstellbar durch Bajonettsystem, Maßangaben: Breite: 40 cm, Höhe: 55 cm, Tiefe: 20 cm, Gewicht: 2,8 kg, Volumen: 39 l, Details: Gepäckart: Handgepäck, Handgepäcktauglichkeit: Handgepäcktauglich gemäß IATA-Empfehlung - bitte Richtlinien der jeweiligen Fluggesellschaft beachten.
Preis: 199.00 € | Versand*: 5.95 €
-
Gibt es eigentlich eine Übersetzung der Qumran-Bibel ins Deutsche?
Ja, es gibt verschiedene Übersetzungen der Qumran-Bibel ins Deutsche. Eine bekannte Übersetzung ist die "Bibel in gerechter Sprache", die 2006 veröffentlicht wurde und den Text der Qumran-Schriften mit einbezieht. Es gibt auch andere Übersetzungen, die sich speziell mit den Schriftrollen von Qumran befassen.
-
Was sind die gängigsten Gepäckbestimmungen für Flugreisen?
Die gängigsten Gepäckbestimmungen für Flugreisen beinhalten in der Regel ein Handgepäckstück mit bestimmten Maßen und Gewichtsgrenzen. Für aufgegebenes Gepäck gelten ebenfalls Gewichtsbeschränkungen, die je nach Fluggesellschaft variieren können. Übergepäck kann zusätzliche Gebühren verursachen.
-
Was sind die gängigen Gepäckbestimmungen für Flugreisen?
Die gängigen Gepäckbestimmungen für Flugreisen variieren je nach Fluggesellschaft und Ticketklasse. In der Regel dürfen Passagiere ein Handgepäckstück und ein aufzugebendes Gepäckstück kostenlos mitnehmen. Zusätzliches Gepäck oder Übergepäck kann zusätzliche Gebühren verursachen.
-
Was sind die aktuellen Gepäckbestimmungen für Flugreisen?
Die aktuellen Gepäckbestimmungen für Flugreisen variieren je nach Fluggesellschaft und Ticketklasse. In der Regel ist ein Handgepäckstück mit bestimmten Maßen und ein aufzugebendes Gepäckstück pro Passagier erlaubt. Übergepäck kann zusätzliche Gebühren verursachen.
* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann.